The following is a french explanation of seat belt instructions extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in english.
Utilisation adéquate des ceintures de sécurité

Tenez-vous assis bien au fond du siège, le dos droit.
Entretien et soin
Ceintures de sécurité
Avec un chiffon ou une éponge, nettoyez à l’aide d’un savon doux et de l’eau tiède. Vérifiez aussi les ceintures régulièrement pour vous assurer qu’elles ne présentent pas d’usure excessive, d’effilochage ou de coupures.
Attention
Dommages et usure de la ceinture de sécurité
Vérifiez périodiquement le système de ceintures de sécurité. Assurez-vous qu’il n’y a pas de coupures, d’effilochures ni de pièces desserrées. N’utilisez pas une ceinture de sécurité endommagée avant qu’elle ne soit remplacée.
Les ceintures de sécurité endommagées ne peuvent pas protéger les occupants contre les blessures graves, voire mortelles.
Reporting safety defects
for u.S. Owners
Srs airbag instructions
for canadian owners
(in french)Thermostat
Components
Removal
Remove no. 1 Engine under cover
Drain engine coolant (see page co-6)
Remove radiator support opening cover
Disconnect no. 2 Radiator hose
Remove water inlet
Remove the 2 nuts and disconnect the water inlet
from the cylinder block.
Remove thermostat
...
Sruepsptrleaminetnstal restraint system center airbag sensor assembly
Components
On-vehicle inspection
Check center airbag sensor assembly
(vehicle not involved in collision and
airbag not deployed)
Perform a diagnostic system check (see page rs-
49).
Check center airbag sensor assembly
(vehicle involved in collision and airbag
not deplo ...
Utility vehicle precautions
This vehicle belongs to the
utility vehicle class, which
has higher ground clearance
and narrower tread in
relation to the height of its
center of gravity to make it
capable of performing in a
wide variety of off-road
applications.
Utility vehicle feature
Specific design characteristics
give it a ...