The following is a french explanation of seat belt instructions extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in english.
Utilisation adéquate des ceintures de sécurité

Tenez-vous assis bien au fond du siège, le dos droit.
Entretien et soin
Ceintures de sécurité
Avec un chiffon ou une éponge, nettoyez à l’aide d’un savon doux et de l’eau tiède. Vérifiez aussi les ceintures régulièrement pour vous assurer qu’elles ne présentent pas d’usure excessive, d’effilochage ou de coupures.
Attention
Dommages et usure de la ceinture de sécurité
Vérifiez périodiquement le système de ceintures de sécurité. Assurez-vous qu’il n’y a pas de coupures, d’effilochures ni de pièces desserrées. N’utilisez pas une ceinture de sécurité endommagée avant qu’elle ne soit remplacée.
Les ceintures de sécurité endommagées ne peuvent pas protéger les occupants contre les blessures graves, voire mortelles.
Reporting safety defects
for u.S. Owners
Srs airbag instructions
for canadian owners
(in french)Symptom simulation
Hint:
The most difficult case in troubleshooting is when no
problem symptoms occur. In such a case, a thorough
problem analysis must be carried out. A simulation of the
same or similar conditions and environment in which the
problem occurred in the customer's vehicle should be
carried out. No ...
Installation
Hint:
Use the same procedures for the rh side and lh side.
The procedures listed below are for the lh side.
When installing the moulding, heat the vehicle body and
moulding using a heat light.
Standard heating temperature
Notice:
Do not heat the vehicle body and moulding
excessively ...
Removal
Hint:
Use the same procedures for the rh side and lh side.
The procedures listed below are for the rh side.
Remove no. 2 Seat hinge cover lh
Fully tilt the seatback forward.
Attach the 2 claws and clip.
Pull the hinge cover in the direction indicated by the
arrow ...