The following is a french explanation of seat belt instructions extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in english.
Utilisation adéquate des ceintures de sécurité

Tenez-vous assis bien au fond du siège, le dos droit.
Entretien et soin
Ceintures de sécurité
Avec un chiffon ou une éponge, nettoyez à l’aide d’un savon doux et de l’eau tiède. Vérifiez aussi les ceintures régulièrement pour vous assurer qu’elles ne présentent pas d’usure excessive, d’effilochage ou de coupures.
Attention
Dommages et usure de la ceinture de sécurité
Vérifiez périodiquement le système de ceintures de sécurité. Assurez-vous qu’il n’y a pas de coupures, d’effilochures ni de pièces desserrées. N’utilisez pas une ceinture de sécurité endommagée avant qu’elle ne soit remplacée.
Les ceintures de sécurité endommagées ne peuvent pas protéger les occupants contre les blessures graves, voire mortelles.
Reporting safety defects
for u.S. Owners
Srs airbag instructions
for canadian owners
(in french)Operating an ipod
Connecting an ipod enables you to enjoy music from the vehicle
speakers.
Connecting an ipod
Open the cover and connect
an ipod using an ipod cable.
Turn on the power of the ipod if
it is not turned on.
Press the “media� button repeatedly until “ipod� is displayed.
...
Cleaning and protecting the vehicle interior
Perform cleaning in a manner
appropriate to each
component and its material.
Protecting the vehicle
interior
Remove dirt and dust using a
vacuum cleaner. Wipe dirty
surfaces with a cloth dampened
with lukewarm water.
If dirt cannot be removed,
wipe it off with a soft cloth
dampened with neut ...
If you have a flat tire
Your vehicle is equipped with a spare tire. The flat tire can be
replaced with the spare tire.
For details about tires
Caution
If you have a flat tire
Do not continue driving with a flat tire.
Driving even a short distance with a flat tire can damage the tire and the
wheel beyond repair, ...